No exact translation found for قاعدة مدبرة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic قاعدة مدبرة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • les forces spéciales américaines ont tué le chef d'Al-Qaïda, cerveau des attentats meurtriers du 11 septembre 2001.
    قامت بقتل قائد تنظيم القاعدة والعقل المدبر وراء الاعتدائات القاتلة في 11 سبتمبر 2001
  • De nationalité libyenne, responsable présumé des opérations d'Al-Qaida; serait à l'origine de deux tentatives d'assassinat perpétrées contre M. Musharraf.
    وهو ليبي يشتبه في أنه قائد عمليات القاعدة؛ ويزعم أنه العقل المدبر لمحاولتين لاغتيال مشرف.
  • De nationalité koweïtienne (parents pakistanais), membre présumé d'Al-Qaida; soupçonné d'avoir orchestré les attentats du 11 septembre ainsi que l'exécution de Daniel Pearl et l'attentat perpétré en 2000 contre le USS Cole;
    وهو كويتي (من أبوين باكستانيين). ويشتبه في أنـه عضو في القاعدة؛ ويزعم أنـه العقل المدبر لهجمات 11 أيلول/سبتمبر؛ واغتيال دانيال بيرل؛ والهجوم على المدمرة يو إس إس كول في عام 2000؛